TV3 también emitirá Heroes
Si hace tan sólo unos pocos días decíamos que Televisión Canaria emitiría Héroes (concretamente, este miércoles se emite el primer capítulo), esta vez se trata de otra autonómica la que comienza con su emisión. Esta vez se trata de TV3, la televisión autonómica de Cataluña, la que comenzará con la emisión de Héroes. TV3 se une a Telemadrid, Canal 9, CMT, ETB y la Televisión Canaría, autonómicas que adquirieron los derechos de emisión a principios de año.
Aún no hay una fecha determinada para el comienzo de su emisión, pero será en breve para no descolgarse demasiado con respecto a las otras autonómicas. Tampoco se sabe si la emitirán con el lenguaje en castellano u optarán por hacer un doblaje al catalán. Más datos, próximamente.
Visto en Ver Tele
Escrito por Chusky | 
27 de Febrero de 2007 con
6 comentarios.
Enviar a un amigo por E-Mail
Lee más artículos sobre Heroes
Comentarios
TV3 no emite en castellano.
Si la emiten sera en catalan (y dual, eso es lo bueno). Si no, no la emiten. Quiero decir que no es un tema de “optar” por doblaje o no.
Obviamente la emitirán en catalán (y VO en dual, afortunadamente).
TV3 no tiene ningún sentido en español. Para ver tele en español ya existen todos los demás canales públicos o privados, de ámbito español o de ámbito catalán, etc, etc, TODOS, que emiten TODO en español. El único sentido que tiene gastarse dinero en una tv pública, existiendo ya la pública española, es ofrecer algo en el idioma materno de muchos de los catalanes, el catalán.
Yo ni español ni catalán ni ostias, me quedo con la V.O. siempre. Y si es a ritmo USA, sin los anuncios… mejor. Larga vida al P2P!
7 Región de Murcia, la Televisión Autonómica de Murcia comenzará a emitir HEROES el martes 6 de marzo.
[…] Finalmente, TV3 estrenará Herois, ya que la traducción al catalán de Héroes es Herois. La fecha del estreno es el próximo 2 de mayo a las 21:40; cada miércoles habrá nuevo capítulo de una de las series que seguro que enganchará a los fans de Cataluña. […]
Se estrena el 2 de Mayo
[…] La NBC ha puesto en marcha un concurso entre los que visiten su web con la posibilidad de poder mandar un video respondiendo a una serie de preguntas sobre la serie de moda “Heróes” que en España se ve a través de Sci-fi y de las cadenas autonómicas. […]
Deja una respuesta