TV3 estrena el 27 de marzo Terminator: Les cròniques de Sarah Connor
Pues al final resulta que me equivocaba cuando hace un par de semanas decía que TV3 aún tardaría un poco en emitir Terminator: The Sarah Connor Chronicles debido a que tenían que realizar el doblaje al catalán, como todo lo que se emite en TV3…
Y digo que me equivoco porque será finalmente el jueves 27 de marzo a las 22:55 cuando se emita Terminator: Les cròniques de Sarah Connor -la traducción, correcta, al catalán del título de la serie-. adelantándose así al resto de autonómicas que se supone que empezarán a emitirla en breve también.
Hay que recordar que la serie fue el mejor debut de la temporada en Estados Unidos y que actualmente está en stand-by tras terminar la primera temporada de la serie con tan sólo nueve capítulos y, aún, la FOX no ha tomado una decisión sobre qué hará con la serie, si renovará por una segunda temporada o no.
Para los que prefieran verla en español y no en catalán, la serie también se emite a través del canal Extreme Teuve, aunque eso sí, es de pago.
Vía Fórmula TV
Escrito por Chusky | 
27 de Marzo de 2008 con
4 comentarios.
Etiquetas: catalán, estreno, FOX, primera temporada, Terminator: Les cròniques de Sarah Connor, Terminator: The Sarah Connor Chronicles, TV3
Lee más artículos sobre Noticias
Comentarios
El canal de pago Extreme Teuve no emite la serie (yo dispongo de ese canal), es más segun tengo entendido no piensa emitirla por el momento, segun una nota de prensa emitida a varias webs referentes de noticias de Televisión.
Para verla en Castellano habra que esperar a que las diferentes cadenas autonomicas la emitan.
Saludos.
>The Sarah Connor Chronicles debido a que tenían >que realizar el doblaje al catalán, como todo lo >que se emite en TV3…
¿Y que? ¿Algún problema? ¿La incultura genera odio, envidia o ambas cosas?
>al final resulta que me equivocaba cuando hace un >par de semanas decía que TV3 aún tardaría un poco >en emitir Terminator: The Sarah Connor Chronicles >debido a que tenían que realizar el doblaje al >catalán
Hombre es que en Cataluña somos más competentes y más profesionales que vosotros. Jojojo XD
tanto tv3….y al final yo la veo en canal 9 ,cadena valenciana de toda la vida,totalmente en lengua oficial del estado:ESPAÑOL porque vivimos en españa.o estoy en otro pais?
Para 3 Alvaro:
Tú vives en el estado español, que a los chés ya os han quitado hasta el idioma (catalán, claro)
Los catalanes viven en la nación de Catalunya.
Deja una respuesta