1ª Temporada de Perdidos

1: Piloto (Parte 1) (Pilot (part1))
Jack se despierta muy aturdido y entre un montón de árboles, pronto se levanta y se da cuenta de que el avión en el que iba se ha estrellado en alguna isla en medio del océano.
Pronto encontrará a todo el mundo histérico y gritando alrededor del avión e intentará ayudar a los más graves.
Cuanto ve que todo está un poco más calmado se aleja a cuidarse sus heridas y entonces llega Kate, a la que le pide ayuda para coserse una herida en la espalda y empiezan a hacer buenas migas.
Ya de noche, y alrededor de una hoguera comienzan a oir ruidos raros en la selva, como si de una gran bestia se tratara. Todos están aterrados porque no saben de que se trata.
A la mañana siguiente Jack, Kate y Charlie se adentran en la selva en busca de la cabina de pilotaje para coger el transceptor y así enviar una señal de rescate.
Por fín encuentran la parte delantera del avión, y una vez dentro descubren que el piloto aún sigue vivo y les confiesa que a las 6 horas de despegar se averió la radio y entonces dió la vuelta cuando tropezó con las turbulencias, se habían apartado del rumbo mas de 1.600km, por lo que nadie saben donde están. El piloto les da el transceptor que no funciona, de nuevo comienzan a oirse unos ruidos muy fuertes y parece que algun animal está dando vueltas alrededor de la cabina. De manera muy violenta el piloto sale arrancado del cristal delantero y muere de manera muy violenta. Los chicos salen huyendo y son perseguidos por la bestia y en un intento por escapar Jack se pierde, Kate sale en su búsqueda y Charlie le acompaña, entonces encuentran al piloto colgado de un árbol con todo el cuerpo desgarrado. Finalmente aparece Jack.

2: Piloto (Parte 2) (Pilot (part2))
Jack, Kate y Charlie llegan a la playa e informan a sus compañeros que han encontrado el transceptor pero que este está roto y Sayid se ofrece para intentar arreglarro. Tras echarle un vistado llega a la conclusión de uqe este no sufre ningun problema grave, pero deberan subir a un punto más alto para poder enivar la señal. De ese modo se organizan y un grupo decide ir a las montañas para utilizar el transceptor.
En su ascenso se topan con un oso polar, al que Sawyer abate a tiros con una pistola, y todo el mundo está estrañado de haber encontrado ese oso en una isla del pacífico y comienzan a preguntarse qué clase de cosas les esperan en esa isla. Además Sawyer les dice que esa pistola pertenecía a un pasajero el cual custodiaba a un prisionero que podía estar entre ellos.
Al rato Sayid prueba la radio, y entre interferencias comienzan a escuchar a una chica hablando francés, la que traduce Shannon, y descubren que se trata de una señal de emergencia automática en repetición constante que una superviviente de otra tragedia y, debido a un código automático que lleva el mensaje, Sayid hace un cálculo y afirma que esa señal fue enviada por primera vez hace dieciséis años.

3: Borrón y cuenta nueva (Tabula rasa)
El grupo regresa al campamento base, pero acuerdan entre ellos no decir nada acerca del mensaje que oyeron por el transceptor para no asustar al resto.
Hurley y Jack descubren que la prisionera es Kate, pero deciden no contárselo a nadie. Finalmente el policía muere agonizando, ya que Sawyer le pega un tiro para restarle sufrimiento y acaba perforándole un pulmón.
Tras su vuelta Kate le cuenta a Jack lo que escucharon por la radio porque piensa que es importante que el lo sepa.
Michael no quiere que su hijo se relacione con Locke porque no se fía de él, aún asi este construye un silvato para perros, encuentra el perro de Walt y se lo da a su padre para que piense que ha sido este quien lo ha encontrado.

4: Expedición (Walkabout)
Una manada de animales salvajes ataca el fuselaje donde yacen los cuerpos sin vida del resto de los pasajeros que no sobrevivieron. Jack convence al resto del grupo para incinerarlos y asi evitar que puedan ser atacados por más animales. Finalmente todos acceden y esa noche realizan una ceremonia en recuerdo a todos los muertos.
Jack se sienta a hablar con la señora que tenía al lado del avión, en el momento de la colisión su marido estaba en el baño y no sabe donde está, aunque está firmemente convencida de que este sigue vivo en algún lugar de la isla.

5: Conejo Blanco (White Rabbit)
Jack lleva seis días sin dormir, algo que el grupo nota con preocupación. Cuando una de las supervivientes se ahoga en el mar y ni Jack ni Boone pueden salvarla, la presión puede con el médico que empieza a sufrir visiones: un hombre con traje que se adentra en la selva y al que Jack persigue infructuosamente.

La salud de Claire empeora, lo que le obliga a permanecer tumbada para salvaguardar la seguridad del bebé. El agua escasea y el grupo sospecha de todos como posible ladrón de las últimas botellas. Aunque acusan a Sawyer, se descubre que es Boone el que las ha robado, en una estrategia para hacerse el líder del grupo.

Pero todos ven a Jack como su líder, a pesar de que el médico no quiere dirigir. Su padre le dijo que era más fácil dejarse llevar que dirigir; liderar es un trabajo muy duro donde nadie te da las gracias pero te echan en cara todo cuando las cosas no están bien. Descubrimos mediante flashbacks que Jack viajó a Australia a buscar a su padre, que se marchó de casa por algo que su hijo hizo y cuando por fin le encuentra, está en un depósito de cadáveres, de modo que tiene que repatriarlo en el avión estrellado.

El hombre al que Jack persigue es su propio padre. Jack no sabe si está loco o no, pero Locke le asegura que en esta isla quizá no se apliquen las leyes de la lógica igual que en sus vidas anteriores. En su persecución, Jack llega hasta los restos de otra parte del avión y allí está el cadáver de su padre y, sorpresa, un manantial de agua fresca y potable.

Jack regresa al campamento con la noticia y les dice a todos que ya es hora de aceptar que quizá no vengan a por ellos hasta dentro de mucho tiempo, de modo que tendrán que empezar a hacerse a la idea.

6: Hogar del sol naciente (House of the Rising sun)
Tras descubrir un manantial con agua, Jack, Kate, Charlie y Locke van a rellenar las botellas para sus compañeros. En su ausencia, Jin agrede brutalmente a Michael en la playa, ante la impotencia de Sun y Walt. Sayid esposa a Jin al no entender el por qué de la disputa.

Conocemos la vida de Jin y Sun. Jin era un camarero del que Sun se enamora, hasta el punto de irse a vivir juntos. Jin convence al padre de Sun (muy tradicional) para que se lo permita, aunque obliga a éste a trabajar para él. El matrimonio de Jin y Sun se deteriora hasta el punto de que Sun planea fugarse, y prepara un coche en el que escapar, al que finalmente, atemorizada, no sube. Lo que hasta ahora nadie sabía es que Sun sabe inglés, y explica a Michael en privado el por qué de la agresión: lleva puesto el reloj de su padre.

De camino al manantial, Charlie se escapa para consumir la droga que aún guarda, sin saber que está pisando un avispero. Locke finalmente descubre la adicción de Charlie, y le convence para que lo deje, a cambio de recuperar su guitarra, que el astuto Locke ya había localizado.

Jack cree que no pueden seguir viajando a diario para llevar el agua a la costa, por lo que propone a los demás que se trasladen a vivir cerca del manantial. La mayoría acepta, aunque otro grupo decide quedarse en la cosa ya que aún guardan esperanzas en el rescate. Para sorpresa de Jack, Kate decide quedarse en la costa.

7: La polilla (The Moth)
Charlie sigue sufriendo el síndrome de abstinencia y pide a Locke las drogas. Éste le anima para que lo deje, asegurándole que a la tercera vez que se las pida se las dará. En una discusión con Jack, éste queda atrapado en la cueva tras un derrumbamiento. Paralelamente, conocemos más sobre Charlie. Sabemos que es un tipo religioso, cuya vida cambió en el grupo de música en el que tocaba el bajo. Allí su hermano le introdujo en el mundo de las drogas; pero su hermano consiguió dejarlo y se trasladó a Sydney donde formó una familia. Charlie viajó hasta allí para pedirle que volvieran con el grupo.

Paralelamente, Sayid, Kate y Boone diseñan un sistema para localizar el emisor misterioso. Consiste en triangularizar con tres antenas la señal. Sin embargo, tras conocer el accidente de Jack, Boone deja a cargo a su hermana Shannon. Además, Sawyer se entromete entre Sayid y Kate, confesándole a Kate el accidente de Jack pocos minutos antes de poner en marcha el sistema. Una vez los tres ponen en marcha las antenas, un desconocido golpea a Sayid dejándole inconsciente.

Cuando los supervivientes cavan un túnel para acceder a la cueva, Charlie se ofrece voluntario para rescatar a Jack. En la cueva, Jack descubre la drogadicción de Charlie y promete ayudarle. Finalmente es el propio Charlie quien descubre el camino de salida. El joven pide por tercera vez las drogas a Locke, para destruirlas posteriormente...

8: El timador (Confidence man)
Shannon sufre un ataque de asma y no puede respirar sin sus inhaladores. Boone confiesa que cree que Sawyer puede tenerlos, puesto que éste también tiene un libro de ellos. Sawyer deja entrever que así es, pero no está dispuesto a dárselos a cambio de nada. Jack y Sayid acaban torturándole, pero cuando finalmente confiesa es tras un beso de Kate: él no tiene los inhaladores.

Descubrimos que Sawyer es un estafador que saca dinero engañando a mujeres con las que se acuesta. Sawyer en realidad no es su verdadero nombre, sino el del estafador que de pequeño engañó a su madre. Al descubrir el engaño, su padre mató a su madre y luego se suicidó. Huérfano de joven, adoptó el nombre de Sawyer y pronto se convirtió en el tipo que hizo que sus padres murieran para pagar sus deudas.

Charlie muestra un especial interés por Claire, a quien acaba cuidando personalmente y convenciendo para que se mude a la cueva. Sun confiesa a Michael que puede curar a Shannon, aunque Jin la descubre hablando en inglés con Walter. Finalmente, la joven coreana elabora un bálsamo con eucaliptos para ayudar a respirar a la hermana de Boone. Sayid se marcha del grupo tras torturar a Sawyer, algo que prometió no volver a hacer nunca más.

9: Solitario (Solitary)
Sayid se encuentra solo en la playa contemplando la foto de una joven cuando de pronto descubre una extraña cuerda, que le lleva hacia una trampa. Es capturado por Danielle Rousseau, la francesa que lleva atrapada 16 años en la isla y que grabó el misterioso mensaje de ayuda. Ella le cuenta su experiencia, asegurándole que no se encuentran solos en la isla, y que ella oye "voces". Sayid piensa que tras 16 años sola ha perdido la cabeza.

La ocasión nos sirve para recordar el pasado de Sayid como militar iraquí. Descubrimos sus inicios como torturador hasta su reencuentro con una joven que conoció en su infancia. Nadia no quiere confesar y Sayid se ve obligado a torturarla, sin embargo, finalmente la ayuda a escapar matando a uno de sus superiores. Desde entonces, Sayid guarda un especial recuerdo de Nadia y rechaza las torturas.

Mientras, en la isla, los supervivientes empiezan a moverse: Jack está preocupado por cuidarlos a todos y Michael diseña un complejo sistema de duchas. Pero la sorpresa la da Hurley, que diseña un campo de golf que pronto cautiva a todos. Michael se entusiasma con el campo y deja una vez más de lado a su hijo Walt, que se irá a cazar con Locke. Sayid logra deshacerse de Danielle y adentrarse en la isla, cuando empieza a escuchar extrañas voces...

10: Criado por un extraño (Raised by Another)
Claire, a los pocos días de dar a luz, sueña con que le roban su bebé. Incluso un día cree ser golpeada mientras dormía. La supuesta agresión a Claire pone en alerta al resto de miembros de la isla. Hurley decide hacer un censo con todos los supervivientes. Mientras, Jack cree que Claire alucina y le ofrece unos sedantes. Sin embargo, la joven decide regresar a la playa.

Descubrimos el pasado de Claire: se quedó embarazada por un descuido y su novio, que al principio la apoyó, decide abandonarla tras varios meses de embarazo. Claire piensa dar al niño en adopción, pero un vidente al que acude le dice que ella y su hijo peligrarán si no se encarga personalmente de su cuidado. Finalmente, el vidente le dice que el niño estará salvo en Los Ángeles, y le ofrece un pasaje de avión y 12.000 dólares. En la isla, Claire descubre que el vidente sabía que su vuelo iba a estrellarse, y por eso le ofrece ese vuelo.

Sayid regresa a la cueva y alerta a los demás que no están solos en la isla. Además de la extraña mujer francesa, Danielle Rousseau, hay más extraños. Hurley, que obtiene la lista de vuelo, descubre que ha censado a pasajeros que no viajaban en el avión. Charlie y Claire se adentran en el bosque, y se quedan a solas, sin saberlo, con uno de ellos...

11: Incluso los mejores tienen conflictos generacionales (All the Best Cowboys Have Daddy Issues)
Tras la desaparición de Claire y Charlie; Jack, Kate, Boone y Locke acuden en su búsqueda siguiendo el rastro de sus huellas. Pronto descubren que Ethan ha dejado un falso rastro con las vendas de Charlie: es entonces cuando el grupo se divide en dos: Jack y Kate por un lado y Boone y Locke por el otro.

Por segunda vez, conocemos más acerca del pasado de Jack. Nos situamos en el hospital donde trabajaban él y su padre. Sabemos acerca de un incidente que produce la muerte a una mujer. El padre de Jack estaba borracho cuando la intervino y su negligencia provocó la muerte de la mujer. Aunque al principio Jack no está de acuerdo, acepta a firmar un informe que exculpa a Christian, su padre. Lo que Jack no sabe es que la mujer estaba embarazada y, al enterarse en el comité, cambia su versión y testifica en contra de su padre.

Sawyer visita a Sayid, y éste le relata todo lo ocurrido en su viaje. Mientras, Jack cae en un barranco y se encuentra con Ethan, que le da una paliza y anima a no seguir en la búsqueda. Al rato de reanudar la marcha, encuentran a Charlie ahorcado, aunque tras una complicada reanimación logra sobrevivir. Aunque no recuerda nada, reconoce que los extraños sólo querían a Claire.

En el otro camino, Boone y Locke descubren una extraña superficie metálica bajo el suelo...

12: No importa el caso (Whatever the Case may be)
Locke y Boone han descubierto un falso suelo de metal en mitad de la selva. Los dos hombres deciden averiguar que es lo que se esconde debajo.

Por su parte Jack, Kate y Sawyer han visto un maletín en el fondo de una laguna. Los tres se enfrentarán para intentar recuperarlo y averiguar lo que hay en su interior

Sayid le pide a Shannon ayuda para traducir los papeles que le ha cogido a Danielle Rousseau (la mujer francesa que vive en la isla y que envió la señal de auxilio).

Charlie se encuentra abatido por la misteriosa desaparición de Claire, por lo que Rose le intenta reconfortar.

13: Corazones y mentes (Hearts and Minds)
Boone no ve con buenos ojos que su hermana, Shanon, mantenga una buena relación con Sayid.

El joven es partidario de decirle a su hermana que él y Locke han descubierto una trampilla en la selva. Pero Locke no está conforme y golpea al joven dejándole inconsciente. Cuando el muchacho se recupera el hombre le revela aspectos de la vida de su hermana, Shanon, que él desconoce.

Kate y Sun están trabajando en el huerto que los supervivientes están cuidando. Y Kate descubre que Sun habla su idioma.

14: Especial (Special)
Locke y Michael discuten por la forma en el hombre está educando a su hijo Walt. El niño no soporta que su padre y su mejor amigo discutan y decide irse. Mientras el niño está sólo en la selva una misteriosa bestia lo acecha.

Charlie ha encontrado el diario de Clarie. Mientras, ésta sigue secuestrada por Ethan.

Sayid intenta que Shanon le ayude a descifrar los papeles de Danielle, y entre ellos descubren un mapa que les puede ayudar.

15: Bienvenida (Homecoming)
Claire consigue llegar hasta el campamento donde pasan la noche los supervivientes. Pero la joven no recuerda nada del secuestro, ni siquiera del accidente aéreo.

Jack y Locke están preocupados por la amenaza de Etham de matar a los supervivientes sino le devuelven a Claire, por lo que decide preparar un plan de defensa.

16: Marginados (Outlaws)
Sawyer se despierta sobresaltado por una pesadilla. Pero en realidad lo que le ha despertado es que un jabalí estaba husmeando entre sus cosas. El animal se asusta y sale corriendo, llevándose con él el toldo que cubría la cabaña que Sawyer se había construido. Decido a dar caza al animal y recuperar el toldo, sale en su busca. Pero se llevará una gran sorpresa al ver que el animal le embiste como si tuviera algo contra él.

De regreso junto al resto de los supervivientes, Sawyer habla con Kate, con la que hace un pacto. Ambos se sinceran y se revelan oscuros secretos de sus vidas. Entre estas confesiones Kate descubre que hay un nexo de unión entre Sawyer y Jack. ¿Es ése el verdadero motivo por el cual los dos hombres se tienen tanta animadversión.

La muerte de Ethan sigue afectando a Charlie. El músico se ha encerrado en sí mismo y se está alejando del resto de los compañeros. Sólo Hurley y Sayid se percatan de la situación del joven por lo que intentan remediar la situación.

17: Perdidos en la traducción (In Translation)
Michael ha conseguido construir un barco para poder intentar salir de la isla. Pero un incendio lo destruye totalmente. El hombre sospecha de Jin, con el que había iniciado una rivalidad por su amistad con su mujer.

Por otro lado, Sun desvelará un secreto sorprendente a los supervivientes.

18: Números (Numbers)
Mientras está en la selva, Hurley, Charlie, Jack y Sayid encuentran un puente de madera que permite al grupo indagar. De regreso al campamento Hurley descubre algo que está relacionado con la mujer francesa que vive en la selva. El hombre decide ir en su busca, sin decir nada al resto. Jack, Sayid y Charlie se preocupan y deciden ir a buscar al joven.

Esta información sobre Danielle Rousseau hace que Hurley recuerde acontecimientos destacados de su vida.

Continuando con los enigmas, Locke le pregunta a Claire si quiere ayudarle a construir una cosa, pero no le dice a la joven de lo que se trata. Será toda una sorpresa para ella.

19: Deus ex Machina (Deus ex Machina)
Locke y Boone se adentran en la selva para intentar abrir la escotilla que han encontrado. Mientras esto sucede, Locke tiene recuerdos de su infancia y de su relación con sus padres en los que recuerda cómo soñó que se estrellaba un avión.

Locke está empezando a notar como las fuerzas de sus piernas están empezando a flaquear pero no quiere comentarle nada a Boone. Mientras caminan entre los árboles, tropieza y se le dispara el arma. El disparo hace que caiga un cuerpo pero no es de ninguno de los supervivientes, sino que parece haber muerto hace tiempo. Este descubrimiento hace que los dos hombres indaguen por el lugar y encuentren un avión que ha quedado aprisionado en las copas de los árboles.

A pesar de la advertencia de Locke, Boone decide subirse y ver qué es lo que hay dentro de la avioneta siniestrada. En ella encuentra varias estatuas religiosas, pero al tratar de cogerlas éstas se rompen y de ellas emerge un polvo blanco. Locke sigue insistiendo a Boone que se baje ya que es muy peligroso. Pero antes de que el joven le haga caso, la avioneta se desploma en el suelo.

Boone ha quedado aprisionado dentro.

20: No hacer daño (Do no Harm)
Los supervivientes tratan de rescatar de debajo de los escombros de la avioneta a Boone pero éste está malherido. Jack intenta curarlo. Con apenas medios tratan de practicarle una transfusión de sangre.

Locke ha desaparecido y Claire está a punto de dar a luz.

Mientras, Sayid ha preparado una cena romántica con Shannon. Ambos están ajenos a lo que está sucediendo a su alrededor. Por un lado, Boone se está debatiendo entre la vida y la muerte y, por el otro, Claire está luchando por dar a luz a su hijo.

Claire está aterrada y no quiere que su hijo nazca en esas condiciones. Sun, Jin, Kate y Charlie tratan de ayudar a la mujer.

El ciclo de la vida se muestra una vez más inexorable, unos nacen y otros…

21: El bien común (The Greater Good)
Los supervivientes se sienten afligidos por la muerte de Boone. Su hermana Shannon no puede controlar su dolor mientras lo entierran.

Jack sospecha que la desaparición de Locke es debido a que esconde algo. Locke llega justo cuando los supervivientes están enterrando a Boone. El chico se siente abatido y culpable por la muerte del joven pero Jack no le cree y piensa que es una treta.

Sayid recuerda sus últimos momentos antes de subir al avión. Sus recuerdos se agolpan dejando ver cómo un agente de la CIA le pregunta por un amigo suyo –sospechoso de ser un terrorista- y a cambio de facilitar información sobre él le dirán dónde se encuentra Nadia –la mujer que salvó-.

Locke informa a los supervivientes que él y Boone habían encontrado una avioneta sobre un árbol y que el joven había conseguido llegar hasta la radio antes de que ésta se precipitara y lo aplastara.

Mientras, el bebé de Claire no deja de llorar, lo que hace que Sawyer se enfurezca y empiece a gritar. Para sorpresa de todos el bebé se calla.

22: Nacida para correr (Born to run)
Los supervivientes siguen construyendo la balsa para intentar salir de la isla y conseguir ayuda con la que rescatar al resto. Kate hace todo lo posible para ser una de las que vayan en la balsa.

Sayid y Jack caminan por la selva para buscar a Locke. Éste les enseña la puerta de hierro que ha encontrado en la selva. La sorpresa de ambos es mayúscula. Jack se enfada con él por no haberles informado de su existencia y Locke le reprocha que no le dijera que tenía armas.

Michael sigue enfermo y ante el agravamiento del estado del muchacho Kate decide ir en busca de Jack.

Hurley sospecha que Kate es una fugitiva y se lo hace saber a Locke. Con ello el secreto más celosamente guardado por la joven queda al descubierto.

Después de que se descubriera su secreto, Kate recuerda momentos de su vida en los que está el dueño del avión de juguete que guarda celosamente.

Sawyer sigue intentando ser admitido en la balsa. Mientras, Michael se está recuperando y Jack ha descubierto quien envenenó la botella de agua del muchacho.

23: Éxodo - Parte I (Exodus - Part I)
Mientras los supervivientes están alrededor de un fuego escuchan ruidos en la selva. Todos se alarman y van a por las armas que tienen a mano. De pronto, surge de entre la oscuridad la figura de una mujer. Sayid, al reconocerla, tranquiliza a todos. Es Rousseau, la mujer francesa. Está asustada y les avisa de que están en peligro ya que “los otros” les acechan.

Rousseau desvela al resto de lo supervivientes que es miembro de un equipo de científicos que llegaron a la isla, después de un naufragio. Pero para sorpresa de todos les dice que en esa época ella estaba embarazada. ¿Dónde está el hijo de Rousseau?

Mientras, en la playa Michael y Jin ultiman la construcción de la balsa para salir de la isla.

Claire continúa preocupada por el futuro de su bebé, sobre todo después de conocer la historia de la mujer francesa. Charlie no deja de ofrecerse para prestarle ayuda. El joven se siente con el deber de proteger a Claire y al recién nacido.

Jack, Locke, Kate y Sayid continúan empeñados en abrir la escotilla. Para ello utilizan dinamita.

Por fin Michael consigue finalizar la balsa y la llenan de provisiones. Los elegidos para ir en busca de ayuda son Michael, Walt, Jin y Sawyer.

Ha llegado el momento de despedirse de los supervivientes que se embarcan. Sun ha preparado un diccionario para que Michael, Walt y Sawyer puedan comunicarse con su marido Jin.

Todas las esperanzas están puestas en ellos y en averiguar qué es lo que hay detrás de la escotilla.

24: Éxodo - Parte II (Exodus - Part II)
Michael junto con sus compañeros ya han empezado a navegar, mientras en la isla los demás supervivientes se refugian en las cuevas. Entre las mujeres empieza a haber inquietud y a creer que lo que les ha sucedido es un castigo. Por otro lado, Jack y los demás encuentran la dinamita. Azt advierte del peligro de manipulación de la dinamita.

25: Éxodo - Parte III (Exodus - Part III)
Michael, Walter Lloyd, Jin y Sawyer consiguen a duras penas hacerse a la mar con la embarcación que han construido. En la playa quedan el resto de los supervivientes, con todas las esperanzas puestas en ellos.

Pero mientras intentan gobernar la balsa son sorprendidos por algo inesperado. Esta nueva sorpresa puede poner en peligro sus planes para intentar pedir ayuda y rescatar a sus compañeros.

Jack, Kate, Locke y Hurley, que se han quedado en la isla, intentan abrir la escotilla con la dinamita encontrada en el galeón para averiguar qué esconde dentro.

Los problemas siguen acumulándose y mientras algunos supervivientes se refugian en la cueva ante la posible e inminente llegada de “los otros”, Sayid y Charlie continúan avanzando hacia la columna de humo negro en busca del hijo recién nacido de Claire después de que fuera secuestrado por Rousseau, la misteriosa francesa que lleva años viviendo en la isla.