Guía · 10 series
Imprescindibles en español de ambos lados del Atlántico
De las grandes producciones españolas a los fenómenos latinoamericanos que han conquistado al público internacional.
Actualizada el 16 de octubre de 2026
La ficción en español vive el momento más rico, diverso y exportable de su historia. Lejos de imitar fórmulas ajenas, las mejores series creadas en España, México, Colombia o Argentina han encontrado su fuerza precisamente en su identidad local, en su forma de hablar y en sus propias cicatrices históricas y sociales.
Esta guía celebra la variedad del catálogo en nuestro idioma: desde comedias vecinales que sabemos de memoria y dramas de autor contemporáneos hasta grandes clásicos latinoamericanos y aventuras fantásticas con sello propio.
- 1El Ministerio del Tiempo2015 - 20204 temporadas7.8de 10Aventura, humor e historia de España se dan la mano en una de las ideas más brillantes y queridas de nuestra televisión.
- 2La casa de papel2017 - 20214 temporadas8.0de 10El atraco que rompió todas las fronteras del idioma a base de ritmo trepidante, estrategia y carisma.
- 3Aquí no hay quien viva2003 - 20065 temporadasDiálogos corales a velocidad de vértigo y una comunidad de vecinos que forma parte del vocabulario popular español.
- 4La mesías2023MiniserieLos Javis firman su obra más ambiciosa y arriesgada explorando el trauma familiar, el fanatismo y el poder salvador del arte.
- 5Cien años de soledad2024 - 20262 temporadas7.6de 10Una adaptación monumental que traslada el universo mágico de Macondo y la estirpe de los Buendía con un respeto admirable.
- 6Cuéntame cómo pasó2001 - Actualidad22 temporadasLa crónica sentimental de varias décadas de transformación social vista desde el salón de la familia Alcántara.
- 7Yo soy Betty, la fea1999 - 2000MiniserieEl clásico colombiano incombustible cuyo ingenio, ternura y retrato de oficina siguen funcionando como el primer día.
- 8El encargado20224 temporadas7.6de 10Guillermo Francella brilla en una comedia negra afiladísima sobre las cloacas del poder dentro de un edificio de Buenos Aires.
- 9Los años nuevos2024MiniserieRodrigo Sorogoyen narra diez años de una relación a través de diez Nocheviejas con un naturalismo que corta la respiración.
- 10Merlí2015 - 20183 temporadas6.9de 10La filosofía sale de los libros de texto para sacudir las dudas, el amor y la rebeldía de un instituto en Barcelona.
